O mundo inteiro conhece o nome Pelé. Mas poucos sabem o nome verdadeiro por trás do apelido mais famoso do futebol: Edson Arantes do Nascimento. E dentro desse nome comprido existe uma história de família, de raízes mineiras e de um pai que sonhou pelo filho.
Hoje vamos contar essa história com os olhos da genealogia!
O Nome Verdadeiro do Rei
O nome completo de Pelé é Edson Arantes do Nascimento.
Cada pedaço desse nome tem uma história:
Edson — o pai de Pelé era fã do inventor americano Thomas Edison e quis homenageá-lo. Só que na certidão de nascimento saiu “Edison” com i, diferente do que a família queria. Por isso, muitos documentos mostram o nome errado até hoje!
Arantes — é o sobrenome da mãe, Celeste Arantes. Na tradição brasileira, o filho carrega o sobrenome da mãe antes do sobrenome do pai.
do Nascimento — é o sobrenome do pai, João Ramos do Nascimento, mais conhecido pelo apelido Dondinho.
Três Corações: A Cidade que Deu ao Mundo um Rei
Pelé nasceu em 23 de outubro de 1940, na cidade de Três Corações, no interior de Minas Gerais.
Três Corações é uma cidade pequena, no sul de Minas, às margens do Rio Verde. O nome é lindo e vem da devoção ao Sagrado Coração de Jesus. Uma cidade de gente simples, religiosa, trabalhadora — exatamente o perfil da família Nascimento.
A família não ficou muito tempo por lá. O pai, Dondinho, era jogador de futebol e foi em busca de oportunidades. Primeiro foram para Lorena, também em Minas. Depois, em 1944, mudaram para Bauru, no interior de São Paulo, onde o pequeno Edson — que todo mundo chamava de Dico — cresceu e começou a jogar bola.
O Pai: Dondinho, o Jogador que Não Chegou Lá
A história de Pelé não faz sentido sem falar do pai.
João Ramos do Nascimento, o Dondinho, era um bom jogador de futebol. Chegou a jogar em times como o Fluminense e o Atlético Mineiro. Mas uma lesão grave no joelho, causada por uma entrada dura do capitão da seleção brasileira, acabou com a carreira dele aos 24 anos.
Dondinho ficou com aquela tristeza de quem não chegou onde poderia ter chegado. Mas em vez de desistir do futebol, transferiu seu sonho para o filho. Ensinou Pelé a jogar, acompanhou cada treino, cada jogo, cada passo.
E o filho chegou onde o pai não pôde.
Por Que “Pelé”? A História do Apelido
Esse é um dos maiores mistérios do futebol — e a resposta é bem engraçada!
Em Bauru, o pai de Pelé tinha um amigo goleiro chamado Bilé, que jogava no Vasco da Gama de São Lourenço de Minas. O pequeno Edson gostava de brincar de ser goleiro e tentava gritar o nome do ídolo: Bilé!
Mas a dicção do menino ainda não era boa. Em vez de “Bilé”, saía “Pelé”. Os amigos acharam graça e passaram a chamar o menino de Pelé. Ele odiava o apelido — ficava com raiva quando alguém o chamava assim!
Mas, como todo bom apelido, esse pegou. E nunca mais saiu.
O Sobrenome Nascimento: O Que Ele Significa?
Nascimento é um sobrenome muito comum no Brasil, especialmente em Minas Gerais e no Nordeste. Ele tem origem religiosa — era dado a pessoas batizadas no período do Natal, em referência ao nascimento de Jesus Cristo.
Com o tempo, o sobrenome foi passando de geração em geração, independente da época do nascimento. Hoje, são milhões de brasileiros com Nascimento no nome.
É um sobrenome bonito, que carrega fé e tradição. Muito parecido com Santos e Jesus, outros sobrenomes religiosos comuns no Brasil.
De Três Corações para o Mundo
Pelé saiu de uma cidade pequena de Minas Gerais, cresceu num bairro humilde de Bauru, e com 15 anos foi para Santos jogar futebol. Com 17 anos, já era titular da seleção brasileira. Com 17 anos e 249 dias, se tornou o jogador mais jovem a marcar um gol em Copa do Mundo — recorde que ainda não foi quebrado!
Ao todo, Pelé marcou 767 gols em jogos oficiais e foi eleito o maior atleta do século XX pelo Comitê Olímpico Internacional. Faleceu em 29 de dezembro de 2022, aos 82 anos, em São Paulo.
O Rei foi embora, mas a história da família Nascimento ficou gravada para sempre na memória do mundo.
O Que Isso Tem a Ver com Genealogia?
A vida de Pelé é um exemplo perfeito de por que a genealogia importa.
Sem conhecer a história do pai — Dondinho, o jogador frustrado que sonhou pelo filho — não dá para entender Pelé. Sem saber que a família saiu de Três Corações para Bauru atrás de um sonho, a história não faz sentido.
É exatamente isso que fazemos aqui no blog Família Rolim: buscamos os Dondinhos da nossa família. Aqueles que vieram antes, que lutaram, que não chegaram onde queriam, mas prepararam o caminho para os que vieram depois.
Pesquise sua família. Você vai se surpreender com o que vai encontrar. 💛
Você sabia dessa história do nome Pelé? Me conta nos comentários o que achou!
